スリムじゃない生活

フランスのラジオRFIの「Culture vive」でアルセーヌ・ルパンについての放送がありました。放送日は2012年1月23日で、タイトルは「Arsene Lupin, gentleman-cambrioleur est de retour」（紳士強盗アルセーヌ・ルパンが帰ってくる）。公式サイトで音声が配信されています。

Culture vive | RFI（フランス語）
http://www.rfi.fr/emission/culture-vive
2. Arsene Lupin, gentleman-cambrioleur est de retour RFI（フランス語。音声あり）
http://www.rfi.fr/emission/20120123-2-arsene-lupin-est-retour

iTunesでも配信されています。
iTunes - Podcast - Rfi - Radio France Internationale「RFI - Culture vive」（音声あり）
http://itunes.apple.com/jp/podcast/rfi-culture-vive/id295015144

番組はモーリス・ルブランの孫娘フロランスさんへのインタビューで構成されています。途中流れた曲は、1曲目はジョルジュ・デクリエールのドラマの曲だと分かったのですが、その他は分かりません。

昨年、「Les Aventures extraordinaires d'Arsene Lupin」（アルセーヌ・ルパンの驚異的な冒険）という本が、フロランスさんの序文付きで出版されました。初出「ジュ・セ・トゥ」に基づいたテキストです。番組内でもこの本が紹介されていました。

Gawsewitch/ Les Aventures extraordinaires d'Arsene Lupin（フランス語）
http://www.jcgawsewitch.com/livre.php?id_livre=266
Les aventures extraordinaires d'Arsene Lupin Vingt histoires originales Amazon.fr（フランス語）
http://www.amazon.fr/dp/2350133028
→モーリス・ルブラン没後70年

もう一冊サイトで紹介されている本は紹介があったか分かりません。アンドレ＝フランソワ・ルオー氏の「Arsene Lupin, une vie」（アルセーヌ・ルパン、ある人生）という本です。探偵小説を探求する《赤の叢書》というシリーズの1冊です。同じ叢書で「Les Nombreuses vies d’Arsene Lupin」（アルセーヌ・ルパンの幾多の人生）というのが出ていて対になる形ですね。目次を見るに、アルセーヌ・ルパンの生涯を細かく追っているようです。

les moutons electriques - Arsene Lupin, une vie（フランス語）
http://www.moutons-electriques.fr/livre.php?p=intro&n=143
les moutons electriques - Arsene Lupin, une vie（フランス語。目次）
http://www.moutons-electriques.fr/livre.php?p=index&n=143
les moutons electriques - ≪ la bibliotheque rouge ≫（フランス語。《赤の叢書》のリスト）
http://www.moutons-electriques.fr/serie.php?s=br
Arsene Lupin, une vie Amazon.fr Andre-Francois Ruaud Livres（フランス語）
http://www.amazon.fr/dp/2361830655
→「アルセーヌ・ルパン」エピソード年表（ルオー氏作成版）