東京創元社:アルセーヌ・リュパン全集
全12巻。殆どの作品は後に創元推理文庫に収録された。文庫版があるものは「文庫番号」欄に記入した。「作品No.」は「アルセーヌ・ルパン」作品リストに従う。
巻数 | 収録作番号 | タイトル | 翻訳者 | 文庫番号 | 作品No. | 備考 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | - | - | 怪盗紳士リュパン・リュパン対ホームズ | 石川湧 | - | - | |
1-A | - | 怪盗紳士リュパン | 1 | 1 | |||
1-A1 | アルセーヌ・リュパンの逮捕 | - | 1-1 | ||||
1-A2 | 獄中のアルセーヌ・リュパン | - | 1-2 | ||||
1-A3 | アルセーヌ・リュパンの脱走 | - | 1-3 | ||||
1-A4 | 奇怪な旅行者 | - | 1-4 | ||||
1-A5 | 女王の首飾り | - | 1-5 | ||||
1-A6 | ハートの7 | - | 1-6 | ||||
1-A7 | 彷徨する死霊 | - | 6-6 | ||||
1-A8 | 遅かりしシャーロック・ホームズ | - | 1-9 | ||||
1-B | - | リュパン対ホームズ | 2 | 2 | |||
1-B1 | 金髪の婦人 | - | 2-1 | ||||
1-B2 | ユダヤのランプ | - | 2-2 | ||||
2 | - | - | 水晶の栓・奇巌城 | 石川湧 | - | - | |
2-A | - | 水晶の栓 | 3 | 7 | |||
2-B | - | 奇巌城 | 4 | 4 | |||
3 | - | - | 三十棺桶島 | 石川湧 | - | 10 | |
4 | - | - | 虎の牙 | 井上勇 | 7 | 11 | |
5 | - | - | 金三角 | 石川湧 | 6 | 9 | |
6 | - | - | 813の謎 | 石川湧 | - | 5 | |
7 | - | - | カリオストロ伯爵夫人・カリオストロの復讐 | 井上勇 | - | - | |
7-A | - | カリオストロ伯爵夫人 | 8 | 13 | |||
7-B | - | カリオストロの復讐 | 15 | 20 | |||
8 | - | - | 八点鐘・リュパンの告白 | 井上勇 | - | - | |
8-A | - | 八点鐘 | - | 12 | |||
8-A1 | 塔の頂きで | - | 12-1 | ||||
8-A2 | 水差し | - | 12-2 | ||||
8-A3 | テレーズとゼルメーヌ | - | 12-3 | ||||
8-A4 | 映画があばく | - | 12-4 | ||||
8-A5 | ジャン・ルイの場合 | - | 12-5 | ||||
8-A6 | 斧を持つ女 | - | 12-6 | ||||
8-A7 | 雪の上の足跡 | - | 12-7 | ||||
8-A8 | メルクリウス屋 | - | 12-8 | ||||
8-B | - | リュパンの告白 | 5 | 6 | |||
8-B1 | 太陽の戯れ | - | 6-1 | ||||
8-B2 | 結婚の指輪 | - | 6-2 | ||||
8-B3 | 影の合図 | - | 6-3 | ||||
8-B4 | 地獄の罠 | - | 6-4 | ||||
8-B5 | 赤い絹の肩掛け | - | 6-5 | ||||
8-B6 | 白鳥の首のエディス | - | 6-7 | ||||
8-B7 | 麦藁の軸 | - | 6-8 | ||||
8-B8 | リュパンの結婚 | - | 6-9 | ||||
9 | - | - | 緑の目の令嬢・リュパンの冒険 | - | - | ||
9-A | - | 緑の目の令嬢 | 石川湧 | 10 | 14 | ||
9-B | - | リュパンの冒険 | 池田宣政 | 18 | 3 | ||
10 | - | - | バーネット探偵社・バール・イ・ヴァ荘 | 石川湧 | - | - | |
10-A | - | バーネット探偵社 | - | 15 | |||
10-A1 | したたる水滴 | - | 15-1 | ||||
10-A2 | ジョージ王の恋文 | - | 15-2 | ||||
10-A3 | バカラの勝負 | - | 15-3 | ||||
10-A4 | 金歯の男 | - | 15-4 | ||||
10-A5 | ベシゥーの十二枚の株券 | - | 15-5 | ||||
10-A6 | 偶然が奇跡をつくる | - | 15-6 | ||||
10-A7 | 白手袋――白ゲートル | - | 15-7 | ||||
10-A8 | ベシゥー、バーネットを逮捕 | - | 15-8 | ||||
10-B | - | バール・イ・ヴァ荘 | 12 | 17 | |||
11 | - | - | 謎の家・特捜班のヴィクトール | 井上勇 | - | - | |
11-A | - | 謎の家 | 9 | 16 | |||
11-B | - | 特捜班のヴィクトール | 13 | 19 | |||
12 | - | - | 赤い数珠・ジェリコ公爵 | 井上勇 | - | - | |
12-A | - | 赤い数珠 | 14 | - | 非ルパンもの | ||
12-A | - | ジェリコ公爵 | 17 | - | 非ルパンもの |
□メモ
1959-1960年(昭和34-35)に刊行。2010年10月現在入手不可。
« 「恋愛血風録」 デュマ“ダルタニャン物語”外伝 | トップページ | 近代デジタルライブラリー:モーリス・ルブラン作品 »
「アルセーヌ・ルパン」カテゴリの記事
- 岩崎陽子「ルパン・エチュード」が雑誌「プリンセスGOLD」2016年12月号より新連載予定(2016.08.29)
- 森田崇「怪盗ルパン伝 アバンチュリエ」のフランス語版が発売予定(2015.10.14)
- 「Dictionnaire Arsene Lupin」入手のこと(2015.11.04)
- 森田崇「アバンチュリエ」情報(2011.07.01)
- 雑誌「月刊ヒーローズ」2015年3月号 「怪盗ルパン伝 アバンチュリエ」第23回(2015.11.10)
トラックバック
この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/54863/49792589
この記事へのトラックバック一覧です: 東京創元社:アルセーヌ・リュパン全集:
« 「恋愛血風録」 デュマ“ダルタニャン物語”外伝 | トップページ | 近代デジタルライブラリー:モーリス・ルブラン作品 »
コメント