« 鉄人28号の巨大モニュメントにロケット装着 | トップページ | アニメ「スキップ・ビート!」DVD第8巻が2009年9月2日発売 »

2009/09/01

雑誌「ネムキ」2009年9月号に「怪盗アルセーヌ・ルパン 八点鐘」掲載

JET氏による漫画化。今回は事件7「雪の上の足跡」。

朝日新聞出版 最新刊行物:雑誌:ネムキ:ネムキ 2009年9月号
http://publications.asahi.com/ecs/detail/?item_id=10661
ネムキ│アサヒコミックオンライン・ホラーコミック - ASAHI COMIC Online
http://asahi-comic.com/magazine/nemuki/


事件1で出てこなかったコルサージュの留め金を探し出す約束はここで交わされる。構成が原作と異なっているのだけど、事件が起こってしまえば、他人のことは他人の才覚に任せておけないのでは。なぜ他人の才覚に任せておけばいいと書いたのか、って性急に答えを出すのはやめておくけれど、ポイントは結婚に縛られた女と魅力的な男ってとこだと思う。堀口訳の文章は独特なので元々浮き気味ではあったのだけど、原作との乖離が大きくなるに連れてより馴染まなくなっている。かえって使わないほうがよいのでは。

レニーヌのキャラクターがこなれてきたのは良い。久々にガニマールが登場したので(ただしルパン=レニーヌとは対面しない。ガニマールの登場は今作のオリジナル)、ラストはオリジナルの締めを持ってくるのだろう。次回は最後の事件。

« 鉄人28号の巨大モニュメントにロケット装着 | トップページ | アニメ「スキップ・ビート!」DVD第8巻が2009年9月2日発売 »

アルセーヌ・ルパン」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/54863/46090738

この記事へのトラックバック一覧です: 雑誌「ネムキ」2009年9月号に「怪盗アルセーヌ・ルパン 八点鐘」掲載:

« 鉄人28号の巨大モニュメントにロケット装着 | トップページ | アニメ「スキップ・ビート!」DVD第8巻が2009年9月2日発売 »

案内

サイト内検索
ココログ最強検索 by 暴想

アルセーヌ・ルパン

スキップ・ビート!

鉄人28号

つぶやき

無料ブログはココログ