« 創元推理文庫:アルセーヌ・リュパン・シリーズ他 | トップページ | 柴田三千雄「フランス史10講」 »

2006/06/07

新潮文庫:ルパン傑作集

全10巻。翻訳者は全て堀口大學。文庫にはルパン傑作集I~Xとギリシャ数字で書かれているが、表ではアラビア数字にした。「作品No.」は「アルセーヌ・ルパン」作品リストに従う。

シリーズ番号収録作番号タイトル作品No.
1-8135
2-続813
3-奇岩城4
4-強盗紳士1
4-1アルセーヌ・ルパンの逮捕1-1
4-2ルパン獄中の余技1-2
4-3アルセーヌ・ルパンの脱獄1-3
4-4不思議な旅行者1-4
4-5女王の首飾り1-5
4-6ハートの七1-6
4-7マダム・アンベールの金庫1-7
4-8黒真珠1-8
4-9遅かったりシャーロック・ホームズ1-9
5-ルパン対ホームズ2
5-1金髪夫人2-1
5-2ユダヤランプ2-2
6-水晶栓7
7-バーネット探偵社15
7-1したたる水滴15-1
7-2ジョージ王の恋文15-2
7-3バカラの勝負15-3
7-4金歯の男15-4
7-5ベシューの十二枚のアフリカ株券15-5
7-6偶然が奇跡を作る15-6
7-7白手袋……白ゲートル15-7
7-8ベシュー、バーネットを逮捕す15-8
8-八点鐘12
8-1塔のてっぺんで12-1
8-2水瓶12-2
8-3テレーズとジェルメーヌ12-3
8-4映画の啓示12-4
8-5ジャン=ルイの場合12-5
8-6斧を持つ貴婦人12-6
8-7雪の上の足跡12-7
8-8マーキュリー骨董店12-8
9-ルパンの告白6
9-1太陽のたわむれ6-1
9-2結婚リング6-2
9-3影の指図6-3
9-4地獄罠6-4
9-5赤い絹のショール6-5
9-6うろつく死神6-6
9-7白鳥の首のエディス6-7
9-8麦がらのストロー6-8
9-9ルパンの結婚6-9
10-棺桶島10

□メモ
1959-1964年(昭和34-昭和39)に刊行。2001-2004年(平成13-16)に改版されてフォントが大きくなり読みやすくなった。

雅語を駆使した大仰な表現が嵌る人には嵌るが、少しとっつきにくさもある。最初に読む一冊には「八点鐘」がお薦め。一人称にわしは出てこないし、ちょっと古めかしい文体は恋愛物語に合っている。

※2006年4月現在すべて入手可能。

新潮社
http://www.shinchosha.co.jp/
モーリス・ルブラン|新潮社

「アルセーヌ・ルパン」邦訳一覧

□2010/10/04 最終更新

« 創元推理文庫:アルセーヌ・リュパン・シリーズ他 | トップページ | 柴田三千雄「フランス史10講」 »

アルセーヌ・ルパン」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/54863/10432789

この記事へのトラックバック一覧です: 新潮文庫:ルパン傑作集:

« 創元推理文庫:アルセーヌ・リュパン・シリーズ他 | トップページ | 柴田三千雄「フランス史10講」 »

案内

サイト内検索
ココログ最強検索 by 暴想

アルセーヌ・ルパン

スキップ・ビート!

鉄人28号

つぶやき

無料ブログはココログ