« 横山光輝「鉄人28号」見出し一覧 | トップページ | アニメ「鉄人28号」の北米版公式サイト »

2005/10/08

偕成社:アルセーヌ=ルパン全集

現在のところ最も忠実な全集。25巻+別巻5巻の全30巻。「文庫番号」にナンバーがあるものは偕成社文庫から文庫版が出ている。「作品No.」は「アルセーヌ・ルパン」作品リストのNo.。

巻数収録作番号タイトル翻訳者文庫番号作品No.備考
1-怪盗紳士ルパン竹西英夫31391

1-1ルパン逮捕される
-1-1
1-2獄中のアルセーヌ=ルパン-1-2
1-3ルパンの脱獄-1-3
1-4ふしぎな旅行者-1-4
1-5女王の首飾り-1-5
1-6ハートの7-1-6
1-7アンベール夫人の金庫-1-7
1-8黒真珠-1-8
1-9おそかりしシャーロック=ホームズ-1-9
2-ルパン対ホームズ竹西英夫31402

2-1金髪の美女
-2-1
2-2ユダヤのランプ-2-2
3-ルパンの冒険長島良三31413
4-奇岩城長島良三31424
5-813大友徳明32585
6-続813大友徳明3259
7-水晶の栓羽林 泰-7
8-ルパンの告白長島良三-6

8-1太陽のたわむれ
-6-1
8-2結婚指輪-6-2
8-3影の合図-6-3
8-4地獄の罠-6-4
8-5赤い絹のスカーフ-6-5
8-6うろつく死神-6-6
8-7白鳥の首のエディス-6-7
8-8麦わらのストロー-6-8
8-9ルパンの結婚-6-9
9-オルヌカン城の謎竹西英夫-8
10-金三角竹西英夫-9
11-三十棺桶島大友徳明-10
12-虎の牙(上)矢野浩三郎-11
13-虎の牙(下)矢野浩三郎-
14-八点鐘長島良三-12

14-1塔のてっぺんで
-12-1
14-2水びん-12-2
14-3テレーズとジェルメーヌ-12-3
14-4秘密をあばく映画-12-4
14-5ジャン=ルイ事件-12-5
14-6斧をもつ奥方-12-6
14-7雪の上の足あと-12-7
14-8メルキュール骨董店-12-8
15-カリオストロ伯爵夫人竹西英夫325613
16-緑の目の令嬢大友徳明-14
17-バーネット探偵社矢野浩三郎-15

17-1水は流れる
-15-1
17-2ジョージ王のラブレター-15-2
17-3バカラの勝負-15-3
17-4金歯の男-15-4
17-5十二枚の株券-15-5
17-6偶然が奇跡をもたらす-15-6
17-7白い手袋……白いゲートル……-15-7
17-8ベシュ、ジム=バーネットを逮捕-15-8
18-謎の家長島良三-16
19-ジェリコ公爵大友徳明--非ルパンもの
20-バール・イ・ヴァ荘大友徳明-17
21-二つの微笑をもつ女竹西英夫-18
22-特捜班ビクトール羽林 泰-19
23-赤い数珠長島良三--非ルパンもの
24-カリオストロの復讐長島良三325720
25-ルパン最後の事件榊原晃三-21

25-1ルパン最後の事件
-
25-2山羊皮服を着た男-A2
25-3エメラルドの指輪-A3
別巻1-女探偵ドロテ長島良三--非ルパンもの
別巻2-バルタザールのとっぴな生活竹西英夫--非ルパンもの
別巻3-三つの眼長島良三--非ルパンもの
別巻4-真夜中から七時まで大友徳明--非ルパンもの
別巻5-赤い輪榊原晃三--非ルパンもの

各章のタイトルは以下にまとめた。
偕成社「アルセーヌ=ルパン全集」目次

□メモ
1-25巻は1981-1983年(昭和56-58)に、別巻5冊は1986-1988年(昭和61-63年)に刊行。1987(昭和62)に4冊、
2005(平成17)に4冊が偕成社文庫に収録された。

原作に忠実な翻訳で訳文も読みやすい。原作の出版順に配置されているので1巻から順番に読むのが良い。

2014年に電子書籍化(但し、25巻「ルパン最後の事件」、別巻1「赤い輪」を除く)。


※2006年9月現在入手可否状況
全30巻入手可能。

児童書出版 偕成社
http://www.kaiseisha.co.jp/
モーリス・ルブラン 偕成社
偕成社の電子書籍 | 偕成社
http://www.kaiseisha.co.jp/ebooks.html

「アルセーヌ・ルパン」邦訳一覧


□2015/10/01 電子書籍化情報を追加

« 横山光輝「鉄人28号」見出し一覧 | トップページ | アニメ「鉄人28号」の北米版公式サイト »

アルセーヌ・ルパン」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/54863/6310619

この記事へのトラックバック一覧です: 偕成社:アルセーヌ=ルパン全集:

« 横山光輝「鉄人28号」見出し一覧 | トップページ | アニメ「鉄人28号」の北米版公式サイト »

案内

サイト内検索
ココログ最強検索 by 暴想

アルセーヌ・ルパン

スキップ・ビート!

鉄人28号

つぶやき

無料ブログはココログ